Testo a fronte
Due volumi
Chi veramente priva della libertà non è chi ha soggiogato un altro, ma chi è in grado di mettere fine alla schiavitù ma non se ne cura, anche se gode della reputazione di virtù come liberatore della Grecia.
Chi sa giudicare, ma non esprime chiaramente le sue idee, è nella stessa situazione in cui sarebbe se non le avesse mai concepite; e chi ha entrambe le qualità, ma è mal disposto verso la città, non potrebbe dar consigli che siano adatti ai bisogni dello stato, come lo sarebbero nell’altro caso; se invece egli avesse anche questa qualità, ma si lasciasse vincere dal denaro tutto si potrebbe vendere per questo prezzo, solo il denaro.
Tucidide